第8章 伊恩的秘密，黛比的礼物
利普立刻抓住了这点闪烁，像是贏得了某种胜利，摊手道：“那你也没告诉我啊！”
他的语气里带著点被兄弟隱瞒的“委屈”，仿佛他们之间本该毫无秘密。
伊恩更加心虚地低下头，盯著自己的鞋尖，含糊地承认：“yeah，也是哈。”
利普像是找到了理论依据，继续说道：“我还以为……我们两个无所不谈。”
这句话里带著少年人特有的、对友谊和兄弟情谊的纯粹期待，以及一点点失落与试探。
他在今天刚被曼迪吃了一次以后，急冲冲返回家换內裤，却发现了伊恩珍藏的《花花公子》杂誌，让他意外的是，杂誌中间竟夹杂著几张男模的露骨內衣照片。
接著，他的目光再次游移到马丁身上，似乎想从马丁那里得到某种確认。
他犹豫地站起身，嘴唇动了动，想说些什么，却又不知该如何开口。
马丁靠在门框上，烟雾后的眼神显得深邃。
他回忆起前身的记忆碎片，伊恩那不同於其他男孩的xxx，他其实早已有所察觉。
在这个混乱但某种程度上异常包容的加拉格家庭里，这並非什么不可接受的事情。
於是，在利普期待和伊恩略显紧张的目光中，马丁站起身。
他吸了一口烟，缓缓吐出灰白色的烟雾，没有多说什么，只是走到伊恩面前，伸出手，动作有些粗鲁但又不失温柔地揉了揉伊恩红色的头髮。
“做你想做的就好，”马丁的声音平静，带著一种深沉的理解和包容。
他没有点破，也没有追问，只是用最简单直接的话，表达了他的支持態度。
说完，他看向利普，点了点头，眼神里传递著“適可而止”的信號。
然后，他掐灭了手中的菸头，转身离开了臥室，將那个混杂著菸草、荷尔蒙和少年心事的小小空间，重新留给了这对兄弟。
不过，在走出门口的同时，马丁感受著门外相对清新的空气，不禁回头向利普和伊恩大声地说了一句：
“另外，oh my god！收拾一下你们的房间，都要臭了
我一进来就要抽菸才能压住这股味道。明晚之前能收拾好吗？如果让我觉得满意的话，你们一人一百美元。”
利普和伊恩两个人不由大喜过望，连连点头答应了下来。在加拉格家，一百美元可不是个小数目。
楼下，隱约传来卡尔在室外摆弄自行车零件的叮噹声响，还有维罗妮卡和菲奥娜大喊大叫的声音。
马丁直接走到了一楼，维罗妮卡正用她標誌性的大嗓门说著：“林湖城（lakeview）不是芝加哥，呵嗬嗬哈哈哈哈！“
她坐在正北面的多人沙发上，一边给史蒂夫查看额头上的伤口，一边继续说道：
“哇哦，真他妈惊艷啊，说实话，真是我见过的最英勇的一幕啊，你看到了吧，菲奥娜。”
维罗妮卡这里说的是在酒吧內，史蒂夫凌空衝出想要抓住小偷，却撞上了拿著满是酒杯托盘的服务员那一幕。
菲奥娜笑著点头：“当然，见义勇为的一幕。”
维罗妮卡调侃著说道：“笨手笨脚，不过很英勇啊！”
吉米.利士曼——也就是日后《绝命毒师》里的小粉杰西，此时还用著史蒂夫这个假名。
他笑著点头，想要说什么。
这时马丁坐在了西南角的单人沙发上，维罗妮卡便立刻调转了枪口：“马丁，你揍他时我嚇得都要尿裤子了，好吧，已经尿了一点点。”
维罗妮卡说完又是怪叫著笑了起来。
这时利普和伊恩走了下来，还有门外的卡尔和黛比也走进了屋子。
几个人纷纷与维罗妮卡打了招呼。
吉米看著忽然增多的一家人，再加上维罗妮卡与菲奥娜，不禁问道：“你们几个人住在这里啊？”
维罗妮卡说道：“我不算，我住在隔壁。3月份隔壁老头掛了，我们才成了邻居。”
吉米问道：“你是护士吧？维罗妮卡。”
维罗妮卡说道：“以前是。”
菲奥娜拆了她的台，笑著说道：“鬼骗子。”
利普插嘴道：“她之前在库克县做家政服务，洗洗便盆床单之类的。”
维罗妮卡不高兴了，辩解道：“没错，但我当年被护理学校录取了。”
菲奥娜学著她的语气说道：“没错，但最后却没去成，她因为在易趣网兜售医药用品被开除了。”
维罗妮卡怒声呵斥：“能闭嘴吗？在陌生人面前炸呼不停。”
这时，吉米向一旁的卡尔伸手：“你好，史蒂夫。”
卡尔正为自己得到的新自行车高兴不已，与吉米握手说道：“我叫卡尔。”
利普举起手里的百威啤酒：“利普。”
菲奥娜笑著向吉米介绍了马丁、正坐在北面楼梯上的伊恩，和她旁边的黛比。
吉米向黛比问好之后，黛比看向他放在桌子上的手錶，说道：“手錶不错啊。”
吉米笑著说道：“谢谢，沛纳海的。”
黛比直接问道：“花几块钱买下的，6块吗？”
菲奥娜看了一眼吉米后笑了笑没有说话，马丁却是从口袋（实际上是次元空间）里拿出一款timex的儿童时装表递给了黛比：
“12月15日我在巴尔的摩，这是迟到的生日礼物。”
这款表价格在100-150美元之间，是马丁在芝加哥的沃尔玛买到的，既不会显得廉价，又不会很贵。
黛比惊喜地接过手錶礼盒，打开后狠狠亲了马丁一口，噔噔噔地跑回了二楼自己的臥室，像只快乐的小鸟。
这时，吉米向菲奥娜问道：“菲奥娜，为什么大家叫他唇哥？”（lip，音译利普，意译为唇）
菲奥娜笑著说：“他本名叫菲利普。”
这时门口传来一句著急的呼唤，是维罗妮卡的男友、艾莱柏酒吧的现酒保、未来的老板凯文：
“喂，维罗妮卡，钥匙在你那儿吗？”
ps：
美版《无耻之徒》第一季第一集中，加拉格一家核心成员的年龄及利普的年级信息如下：
1.家庭成员年龄
-弗兰克：51岁；
-菲奥娜：22岁；
-利普：17岁；
-伊恩：16岁；
-黛比：9岁；
-卡尔：8岁；
-利亚姆：大约1岁（剧中是婴儿状態，按设定出生於2010年，第一季播出时刚满一周岁左右）。
2.利普与伊恩的年级
利普当时在上11年级（高二），伊恩 10年级（高一）。
他虽天赋极高，考出过sat满分，但无心学业，还靠帮成绩差的学生代考赚钱，直到本季末才重拾学业准备毕业，后续才顺利升入12年级。
他的语气里带著点被兄弟隱瞒的“委屈”，仿佛他们之间本该毫无秘密。
伊恩更加心虚地低下头，盯著自己的鞋尖，含糊地承认：“yeah，也是哈。”
利普像是找到了理论依据，继续说道：“我还以为……我们两个无所不谈。”
这句话里带著少年人特有的、对友谊和兄弟情谊的纯粹期待，以及一点点失落与试探。
他在今天刚被曼迪吃了一次以后，急冲冲返回家换內裤，却发现了伊恩珍藏的《花花公子》杂誌，让他意外的是，杂誌中间竟夹杂著几张男模的露骨內衣照片。
接著，他的目光再次游移到马丁身上，似乎想从马丁那里得到某种確认。
他犹豫地站起身，嘴唇动了动，想说些什么，却又不知该如何开口。
马丁靠在门框上，烟雾后的眼神显得深邃。
他回忆起前身的记忆碎片，伊恩那不同於其他男孩的xxx，他其实早已有所察觉。
在这个混乱但某种程度上异常包容的加拉格家庭里，这並非什么不可接受的事情。
於是，在利普期待和伊恩略显紧张的目光中，马丁站起身。
他吸了一口烟，缓缓吐出灰白色的烟雾，没有多说什么，只是走到伊恩面前，伸出手，动作有些粗鲁但又不失温柔地揉了揉伊恩红色的头髮。
“做你想做的就好，”马丁的声音平静，带著一种深沉的理解和包容。
他没有点破，也没有追问，只是用最简单直接的话，表达了他的支持態度。
说完，他看向利普，点了点头，眼神里传递著“適可而止”的信號。
然后，他掐灭了手中的菸头，转身离开了臥室，將那个混杂著菸草、荷尔蒙和少年心事的小小空间，重新留给了这对兄弟。
不过，在走出门口的同时，马丁感受著门外相对清新的空气，不禁回头向利普和伊恩大声地说了一句：
“另外，oh my god！收拾一下你们的房间，都要臭了
我一进来就要抽菸才能压住这股味道。明晚之前能收拾好吗？如果让我觉得满意的话，你们一人一百美元。”
利普和伊恩两个人不由大喜过望，连连点头答应了下来。在加拉格家，一百美元可不是个小数目。
楼下，隱约传来卡尔在室外摆弄自行车零件的叮噹声响，还有维罗妮卡和菲奥娜大喊大叫的声音。
马丁直接走到了一楼，维罗妮卡正用她標誌性的大嗓门说著：“林湖城（lakeview）不是芝加哥，呵嗬嗬哈哈哈哈！“
她坐在正北面的多人沙发上，一边给史蒂夫查看额头上的伤口，一边继续说道：
“哇哦，真他妈惊艷啊，说实话，真是我见过的最英勇的一幕啊，你看到了吧，菲奥娜。”
维罗妮卡这里说的是在酒吧內，史蒂夫凌空衝出想要抓住小偷，却撞上了拿著满是酒杯托盘的服务员那一幕。
菲奥娜笑著点头：“当然，见义勇为的一幕。”
维罗妮卡调侃著说道：“笨手笨脚，不过很英勇啊！”
吉米.利士曼——也就是日后《绝命毒师》里的小粉杰西，此时还用著史蒂夫这个假名。
他笑著点头，想要说什么。
这时马丁坐在了西南角的单人沙发上，维罗妮卡便立刻调转了枪口：“马丁，你揍他时我嚇得都要尿裤子了，好吧，已经尿了一点点。”
维罗妮卡说完又是怪叫著笑了起来。
这时利普和伊恩走了下来，还有门外的卡尔和黛比也走进了屋子。
几个人纷纷与维罗妮卡打了招呼。
吉米看著忽然增多的一家人，再加上维罗妮卡与菲奥娜，不禁问道：“你们几个人住在这里啊？”
维罗妮卡说道：“我不算，我住在隔壁。3月份隔壁老头掛了，我们才成了邻居。”
吉米问道：“你是护士吧？维罗妮卡。”
维罗妮卡说道：“以前是。”
菲奥娜拆了她的台，笑著说道：“鬼骗子。”
利普插嘴道：“她之前在库克县做家政服务，洗洗便盆床单之类的。”
维罗妮卡不高兴了，辩解道：“没错，但我当年被护理学校录取了。”
菲奥娜学著她的语气说道：“没错，但最后却没去成，她因为在易趣网兜售医药用品被开除了。”
维罗妮卡怒声呵斥：“能闭嘴吗？在陌生人面前炸呼不停。”
这时，吉米向一旁的卡尔伸手：“你好，史蒂夫。”
卡尔正为自己得到的新自行车高兴不已，与吉米握手说道：“我叫卡尔。”
利普举起手里的百威啤酒：“利普。”
菲奥娜笑著向吉米介绍了马丁、正坐在北面楼梯上的伊恩，和她旁边的黛比。
吉米向黛比问好之后，黛比看向他放在桌子上的手錶，说道：“手錶不错啊。”
吉米笑著说道：“谢谢，沛纳海的。”
黛比直接问道：“花几块钱买下的，6块吗？”
菲奥娜看了一眼吉米后笑了笑没有说话，马丁却是从口袋（实际上是次元空间）里拿出一款timex的儿童时装表递给了黛比：
“12月15日我在巴尔的摩，这是迟到的生日礼物。”
这款表价格在100-150美元之间，是马丁在芝加哥的沃尔玛买到的，既不会显得廉价，又不会很贵。
黛比惊喜地接过手錶礼盒，打开后狠狠亲了马丁一口，噔噔噔地跑回了二楼自己的臥室，像只快乐的小鸟。
这时，吉米向菲奥娜问道：“菲奥娜，为什么大家叫他唇哥？”（lip，音译利普，意译为唇）
菲奥娜笑著说：“他本名叫菲利普。”
这时门口传来一句著急的呼唤，是维罗妮卡的男友、艾莱柏酒吧的现酒保、未来的老板凯文：
“喂，维罗妮卡，钥匙在你那儿吗？”
ps：
美版《无耻之徒》第一季第一集中，加拉格一家核心成员的年龄及利普的年级信息如下：
1.家庭成员年龄
-弗兰克：51岁；
-菲奥娜：22岁；
-利普：17岁；
-伊恩：16岁；
-黛比：9岁；
-卡尔：8岁；
-利亚姆：大约1岁（剧中是婴儿状態，按设定出生於2010年，第一季播出时刚满一周岁左右）。
2.利普与伊恩的年级
利普当时在上11年级（高二），伊恩 10年级（高一）。
他虽天赋极高，考出过sat满分，但无心学业，还靠帮成绩差的学生代考赚钱，直到本季末才重拾学业准备毕业，后续才顺利升入12年级。